تجدید چاپ نشریه «ایران» به زبان ژاپنی
تاریخ انتشار: ۲۹ دی ۱۳۹۹ | کد خبر: ۳۰۷۲۰۵۶۷
به گزارش حوزه سایر رسانه ها خبرگزاری تقریب، به منظور معرفی فرهنگ و تمدن ایرانی ـ اسلامی، نشریه تمام تولیدی و رنگی «ایران» به زبان ژاپنی از سوی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ژاپن با اصلاحات و ویرایش جدید، برای نوبت دوم به چاپ رسید.
با توجه به علاقه‌مندی مخاطبان و اتمام نسخه‌های چاپ اول، این شماره با افزودن مطالب جدید در زمینه‌های مختلف و اصلاحات و ویرایش نهایی به زبان ژاپنی در 2000 نسخه و 54 صفحه(چاپ اول در 40 صفحه ارائه شده بود) تجدید چاپ شد و علاوه بر نسخه دیجیتالی، به صورت فیزیکی نیز در اختیار مخاطبان قرار دارد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
با توجه به شناخت اندک مخاطب عام و البته علاقه‌مند ژاپنی، نشریه «ایران» که مطالب آن به طور کامل توسط رایزنی تهیه، تأمین و ترجمه گردیده است، با هدف معرفی جاذبه‌های ایران و ظرفیت‌ها و توانمندی‌ها ارائه شده است.
برخی از مهمترین بخش‌ها و عناوین این شماره عبارت است از:
پرونده ویژه و تخصصی در خصوص تفاوت ايران و عراق (به عنوان یکی از مهمترین سئوالات و ابهامات مخاطبان) درکنار پیوندهای ناگسستنی دینی و مذهبی دو کشور (به طور نمونه برگزاری مراسم اربعین)، روابط و همکاری و همچنین معرفی اماکن بزرگ مذهبي شيعيان در عراق
معرفی ایران شامل نقشه، پرچم، مذهب، جمعیت، فصول، ماه ها، تقسيمات کشوری و اسامی و جمعیت تمامي آنان در قالب جدول و توضیح
تاريخ پرافتخار ايران از باستان تا دوره معاصر به شكل جدول و توضيحات مختصر و برخی از تصاویر هر دوره
معرفی آثار تاريخي ايران ثبت شده در فهرست ميراث جهاني يونسكو به تفكيك استان و موقعيت هر کدام
اقتصاد، صنعت و كشاورزي و این که ايران به لحاظ كشاورزي داراي ضريب خودكفايي 97 درصدي است و به عنوان كشور بزرگ كشاورزي در جهان شناخته مي‌شود.
هنر و ادبيات معرفی صنايع دستي، موسيقي، ادبيات، ورزش و سينما . اشاره به فعالیت های بانوان در عناوین ورزشی و موسيقي
معرفی استان خوزستان متناسب با پرونده ویژه این شماره و همجواری با عراق به انضمام تصاوير رودخانه كارون در اهواز، مضيف در جزيره مينو و پرندگان جزيره ناخدا و برخي ويژگي‌هاي خاص آن مانند كشت نيشكر، اسب عربي، ورزش، تالاب ها و رودخانه ها
به ايران خوش آمديد و معرفی سازه هاي آبي شوشتر
علم و فناوری و معرفی مجتمع پتروشيمي بندر امام خميني(ره) به عنوان نمادی از پیشرفت علمی و فناوری
برگي از تاريخ تشریح جنگ ايران و عراق با عنوان دفاع مقدس، سال شمار مختصر و سير تاریخی جنگ، آزادسازي خرمشهر و جايگاه شهيدان در جامعه
مصاحبه با خانم کونیکو یامامورا (بابایی) و مادر شهید در خصوص تجربه زندگي در ايران از نگاه يك ژاپني
غذای ایرانی و معرفی سمبوسه که ریشه ایرانی دارد
صنایع دستی و معرفی كپوبافي و ظرف‌هاي حصيري از برگ خرما که بيشتر در روستاهاي دزفول وجود دارد.
ايران و ژاپن که برخی كتاب‌هاي تأليف يا ترجمه شده درباره ايران و یا ژاپن در دو کشور ارائه شده است، ضمن آن که يوكو ايواساكي و ريوايچي هارا از ايران شناسان فعلي ژاپن كه در اين سال كتابي از آنها درباره ايران منتشر شده معرفي شده‌اند.
فعالیت‌های رایزنی فرهنگی ایران و نگاهی به برخی از اقدامات و فعالیت های نمایندگی به صورت تصویری
گفتنی است؛ مجله «ایران» به صاحب امتیازی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، مدیرمسئولی و سردبیری حسین دیوسالار و تحریریه با مسئولیت قدرت اله ذاکری منتشر می‌شود و تاکنون 3 شماره از این مجموعه به صورت حرفه‌ای و تخصصی به زبان ژاپنی منتشر شده است.
انتهای پیام/
منبع: تقریب
کلیدواژه: زبان ژاپنی
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.taghribnews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «تقریب» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۰۷۲۰۵۶۷ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
اجرای دیالوگ ترانه علیدوستی به زبان کره ای توسط بازیگر زن «نون خ» | آرزوی سلامتی خانم بازیگر برای ترانه علیدوستی + ویدئو
دریافت 13 MB
به گزارش همشهری آنلاین، صهبا شرافتی بازیگر «نون خ» در گفتگوی اخیرش از علاقه اش به زبان کره ای می گوید و به درخواست مجری سکانس مشهوری از ترانه علیدوستی را به زبان کره‌ای، بازسازی می کند.
کد خبر 847494 برچسب‌ها کارگردانان سینمای ایران خبر مهم بازیگران سینما و تلویزیون ایران سینمای ایران چهره‌های مشهور ترانه علیدوستی
خودکشی از رزیدنتها به پزشکان رسیده؛ چرا دکتر سمیرا آلسعیدی خودکشی کرد؟/ «خودکشی پزشکان بهمثابه یک انتحار اجتماعی است»